Religious Right declares religious rights violation in Bush-era policy